Mon frère m'a assuré qu'en dehors de cette boulette, l'ouvrage était fort bien fait et intéressant...
Ch Giudicelli
agrandissement de la page 203,
les deux surprenantes dernières lignes...
Bien sûr, je l'ai questionné : “et les vigognes ? et les lamas ?" Il en a croisé plein, et rapporté de magnifiques photos. Puis il m’a demandé quelques précisions sur les petits camélidés sachant combien je m’y intéressais, car quelque chose l’intriguait un peu. "A quelle famille appartiennent ces animaux ?", "Quel est leur nom latin ?", "Sont-ils vraiment originaires d’Amérique du Sud ?", etc.
L’auteur aurait-il écrit cette phrase un 1er avril ? ou serait-ce suite à un pari, lors d’une soirée arrosée au pisco sour (boisson chilienne délicieuse, à consommer avec modération) ?
J’étais piquée au vif car il mettait presque en doute mes réponses, s’appuyant sur le guide touristique qu’il avait emporté avec lui, auquel il faisait référence. Je voulus bien sûr consulter le livre. Et, oh surprise ! Voici ce que j’y découvrais (je cite) : “originaires du Tibet, les grands lamas (Dalai Camelii) s’adaptent parfaitement aux conditions exceptionnelles de l’Atacama”. Je ne blague pas, je suis très sérieuse ! et il s’agit d’un ouvrage qui fait référence : page 203 du livre “Chili & île de Pâques”, collection “Bibliothèque du voyageur”, édité par Gallimard (ISBN 978-2-74-242755-0 / dépôt légal sept 2011).
Et pourtant, ce n’est pas une blague de 1er Avril !
Mon frère revient d’un périple dans le nord du Chili. Lui, grand voyageur, m’a déclaré que c’était le plus beau voyage qu’il ait jamais effectué. L’ile de Pâques aux 600 statues géantes, le Désert d’Atacama, le Salar aux couleurs étonnantes et les geysers d’El Tatio… Plein de noms fabuleux qui font rêver.
pour que vous viviez VOTRE légende
C h r i s t i a n e G i u d i c e l l i
Lamas et alpagas - www.lama-alpaga.com
e-mail : christiane.giudicelli@free.fr
Christiane Giudicelli 300 Chemin des Railles - Luzerand - 26410 - MENGLON
35 ans d'expérience avec les lamas TEL : 06 19 92 07 12
pour que vous viviez VOTRE légende